O objetivo do trabalho foi realizar o estudo de ligações em madeiras de Eucalyptus pellita e Corymbia citriodora, com pinos metálicos (parafuso e barra rosqueada), para uso estrutural, sendo teste realizado segundo a Associação Brasileira de Normas Técnicas NBR 7190:1997. Para isso, determinaram-se as os teores de umidades da madeira saturada e em condição de equilíbrio, a densidade básica e aparente, e realizaram-se os ensaios para determinação das resistências de compressão paralela às fibras, de embutimento e as resistências experimentais da ligação com parafuso e barras rosqueada para as duas espécies de madeira, que foram corrigidos para um teor de umidade de 12%. As resistências de cálculo foram determinadas pela norma brasileira, para os dois elementos de conexão e para as duas madeiras utilizadas. Após, análise dos resultados verificou-se que as madeiras estudadas são de alta resistência mecânica e possuem densidade média, deste modo são indicadas à construção civil. Os valores médios de resistência ao embutimento não foram considerados iguais à resistência à compressão, pelo teste t, a 5% de significância, como pressupõe a NBR 7190:1997. As ligações experimentais com parafuso apresentaram resultados próximos ao esperado pela formulação utilizada. Quanto às ligações com barra rosqueada, os valores experimentais e os valores esperados destoaram.
The objectives of this study were test these connections with two species Eucalyptus pellita and Corymbia citriodora, with screws and threaded rod and their uses on civil engineering following rules of ABNT (Brazilian Association of Technical Standards) NBR 7190:1997. In this study, we measured moisture content in green and dry conditions, wood density, and compression strength to parallel fibers, inlay and connections resistance using screws and threaded rod to two species, which were corrected for moisture content of 12%. The calculations were made using ABNT rules for specific specie and connection tools. Results proved these wood species have high mechanic resistance and average density, what qualify their use in civil engineering. Inlay properties did not meet compression to parallel fibers, by t test at 5% significance, as expected on NBR 7190:1997. However, on screw connections results were very close to standard values. The threaded rod strength results, experimental and theoretical, were very different.
