Os plantios de eucalipto em sistema silvipastoril possuem espaçamentos mais amplos, o que propicia maior formação de galhos e qualidade inferior à madeira para serraria. A desrama artificial surge como forma de elevar a qualidade da madeira e possibilitar maior incidência de luminosidade na pastagem. Este trabalho tem como objetivo avaliar a influência da desrama artificial no crescimento de Eucalyptus urophylla x E. grandis e inferir sobre o rendimento desta operação em sistema silvipastoril, na Zona da Mata de Minas Gerais. O experimento foi instalado em blocos casualizados, constituídos por três blocos, dois tratamentos de desrama e três repetições. Os tratamentos consistiram na remoção de 50% da altura da copa efetiva das árvores em duas intervenções: 20 e 30 meses após o plantio; e sem a aplicação da desrama. As avaliações de crescimento foram efetuadas anualmente, dos 20 até os 56 meses de idade das árvores. Constatou-se que a desrama artificial não afetou o crescimento em diâmetro e altura das árvores. Na condição do povoamento, em um dia de trabalho infere-se que se realiza, em média, a desrama em 107 árvores.
Eucalyptus plantations in silvopastoral system have wider spacings, which provides greater formation of branches and lower quality wood for the sawmill. The artificial pruning arises as how to raise the quality of the wood and provide greater incidence of light in the pasture. This study aims to evaluate the influence of artificial pruning on growth of Eucalyptus urophylla x E. grandis and infer the yield of this operation in silvopastoral system in the Zona da Mata of Minas Gerais. The experiment was conducted in a randomized block design consisting of three blocks, two pruning treatments and three replications. Treatments consisted of removing 50% of the height of the canopy of trees in two effective interventions, 20 and 30 months after planting, and without the application of pruning. Growth evaluations were conducted annually from 20 to 56 months old trees. It was found that the artificial pruning did not affect the growth in diameter and height of trees. In condition of settlement in a day's work infers that takes place, on average, pruning trees on 107.