O manejo florestal sustentável surge como método de explorar a floresta racionalmente permitindo o lucro econômico aliado a sua capacidade de regeneração. Uma das ferramentas do manejo florestal que tem adquirido muita importância no cenário internacional é a certificação florestal. O objetivo deste trabalho foi descrever o processo de Certificação Florestal FSC a partir dos pontos de vista das partes relacionadas nesse procedimento: uma certificadora e uma empresa certificada. Para a obtenção das informações utilizaram-se questionários do tipo aberto diferenciados. Os resultados relacionados à certificadora contribuíram para a descrição do processo de certificação florestal de forma resumida em 15 etapas. A busca pela certificação florestal tem atualmente maior procura por empresas do setor de papel e celulose, estas visam qualificar seus processos e produtos, para assim ampliar o crescimento deste setor no mercado nacional e internacional. Para continuar a emitir certificados relacionados ao meio florestal, o FSC qualifica as certificadoras através de auditorias. Em relação à empresa certificada obteve-se a resposta que a certificação é uma ferramenta que auxilia em uma gestão com maior compromisso pelo conceito de sustentabilidade, sendo o custo a principal desvantagem ligada a este processo. Ao final deste trabalho pode-se afirmar que assim como as empresas, as organizações que emitem certificados e são credenciadas pelo FSC também devem ser auditadas de modo a respeitar normas internacionais e passar credibilidade ao mercado. A certificação trás inúmeras vantagens, mas as empresas certificadas devem utilizar a marca FSC corretamente e se preparar previamente ao processo de auditoria para aquisição e manutenção do certificado. Os benefícios mais explícitos com a certificação FSC tanto para a certificadora como para a empresa certificada são a ampliação do mercado e disseminação dos princípios do FSC como instrumento de promoção ao uso racional dos recursos florestais.
Sustainable forest management emerges as a method of exploring the forest rationally allowing economic profit combined capacity of forest regeneration. One of the tools of forest management that has gained much importance in the international arena is forest certification. The objective of this research was to describe the process of FSC Forest Certification from the points of view of the parties listed in this procedure: an accredited certifier institution and a certified company. To obtain information used to open different types of questionnaires. The results related to certification contributed to the description of the forest certification process briefly in 15 steps. The search for forest certification has currently increased demand for companies in the pulp and paper, they aim to qualify their products and processes, thereby expanding the growth of this sector in national and international markets. To continue to issue certificates relating to forests, the FSC certification qualifies through audits. Regarding certified company gave the answer that certification is a tool that assists management in a greater commitment to the concept of sustainability, cost is the main disadvantage associated with this process. At the end of this work can be stated that as companies, organizations and issue certificates that are accredited by FSC should also be audited to meet international standards and to provide credibility to the market. The certification provides numerous benefits, but companies are certified to use the FSC mark and prepare properly prior to the audit process for the acquisition and maintenance of the certificate. The benefits more explicit with FSC certification for both the certification and the company are certified market expansion and dissemination of the principles of the FSC as a tool to promote the rational use of forest resources.