O objetivo principal deste trabalho foi avaliar o desempenho da flotação por ar dissolvido no pós-tratamento de efluente de lodos ativados de uma indústria de papel e celulose. Os testes variando dosagens de coagulante e polímeros aniônico e catiônico foram realizados em escala de laboratório com o uso do equipamento flotateste. Em todos os ensaios foram fixados os valores de mistura rápida (500 s-1), o tempo de mistura rápida (60 s), a pressão de saturação (5 bar) e o tempo de saturação de ar na câmara de saturação (15 min), os demais parâmetros foram investigados e variados durante a pesquisa. Os testes foram divididos em três etapas, onde na primeira etapa foram realizados os ensaios preliminares, apenas com o uso do coagulante, na segunda etapa ensaios com combinações do coagulante e do polímero aniônico e na terceira com o polímero catiônico. Os resultados indicaram que a flotação com polímero catiônico melhorou as características do efluente, com redução de 90% de turbidez, 85% da cor aparente, 89% de cor verdadeira e 69% de DQO, utilizando dosagem de PAC de 175 mg.L-1 e de polímero catiônico de 50 mg.L-1, com velocidade de flotação de 9,0 cm/ mim e tempo de floculação de 7 minutos, afirmando a potencialidade da aplicação da flotação por ar dissolvido no pós-tratamento de efluentes da indústria de papel e celulose.
The main objective of this study was to evaluate the performance of the dissolved air flotation in post-treatment of effluent from activated sludge of a pulp and paper industry. Tests varying the dosage of coagulant and of cationic and anionic polymers were performed on a laboratory scale, using the equipment flotatest. In all essays, values of rapid mixing (500 s-1), the rapid mixing time (60 s), the saturation pressure (5 bar) and air saturation time in the saturation chamber (15 min) were set. The other parameters were investigated and varied during the search. Tests were divided into three stages. In the first stage, preliminary tests were performed only with the use of the coagulant. In the second stage, the coagulant was put together with anionic polymer. In the third stage, the coagulant was mixed with cationic polymer. The results indicated that flotation with cationic polymer improved the characteristics of the effluent, with 90% reduction of turbidity, 85% of the apparent color, 89% of the true color and 69% of COD, using a dosage of 175 mg.L-¹ of PAC and 50 mg.L-1 of cationic polymer with flotation speed of 9 cm .min-1 and flocculation time of 7 minutes. This confirms the potential of the dissolved air flotation in the post-treatment of wastewater from pulp and paper.
