Neste estudo, objetivou-se caracterizar a qualidade da madeira serrada de Pinus elliottii procedente de florestas resinadas e processadas em uma serraria instalada no município de São José do Norte (RS). Para tanto, selecionaram-se, do processamento de desdobro, quatro toras basais e quatro toras superiores para cada uma das três classes diamétricas existentes. As peças originadas foram analisadas pós-desdobro e pós-secagem em estufa convencional convectiva. Constatou-se, em razão da inexistência de tratos silviculturais na floresta, a incidência de nós, principalmente nas peças de toras superiores, influenciando a classificação qualitativa dessas peças de madeira. Em relação à operação de resinagem, esta contribuiu para a maior incidência de bolsas de resina nas peças de toras basais, além de que, influenciou na classificação qualitativa da madeira. O surgimento de defeitos após a operação de secagem não alterou a classificação da madeira tanto oriunda de toras basais como de toras superiores.
This study aimed to characterize the quality of Pinus elliottii sawn timber extracted from tapped forests and processed in a sawmill in São José do Norte (RS). Four butt logs and four upper logs for each of the three existing diameter grades were selected and sawed. The wood pieces were analyzed after sawing and after kiln drying. The presence of knots, which occurred due to the absence of forest management and influenced the qualitative classification of the wood pieces, was observed mainly in the samples from upper logs. The process of resin tapping contributed to a higher incidence of resin pockets in the samples from butt logs, also influencing the qualitative classification of the samples. The appearance of drying defects did not modify the classification of the wood samples from butt and upper logs.