O estudo dos efeitos da aplicação de resíduos de fábrica de papel reciclado em solos florestais nas propriedades químicas de dois tipos de solo foi o objetivo principal deste trabalho. A utilização de resíduos, mesmo com baixa quantidade de nutrientes, é defendida por vários autores, principalmente visando conciliar as necessidades nutricionais com os processos de ciclagem de nutrientes para se manter a produtividade dos plantios florestais. Utilizando-se de resíduos de fábrica de papel reciclado, foi realizado experimento em casa de vegetação da EMBRAPA, em Colombo (PR). Foram montados, em tubos de PVC, misturas de resíduos em dois tipos de solo, Neossolo Regolítico distrófico húmico e Cambissolo húmico distrófico típico. O delineamento experimental foi realizado em blocos inteiramente casualizados, com três repetições, com dosagens crescentes (0, 10, 20, 40 e 80 t.ha -1 ). No final do experimento, depois de 147 dias de duração, foi realizada a análise de três camadas de solo: 0–10 cm, 10–20 cm e 20–30 cm. A aplicação dos resíduos de papel reciclado influenciou as propriedades químicas do solo, como o aumento no pH, a diminuição no alumínio trocável, a diminuição da acidez potencial, o aumento nos níveis de cálcio e magnésio, o aumento nas camadas iniciais para o fósforo e o aumento na saturação de bases, sem alteração do conteúdo de sódio e matéria orgânica do solo.
The study of effects of the residues from recycled paper factory on forest soils in the chemical properties of two kinds of soil, was the main goal of this work. The residues utilization, even with low quantity of nutrients is defended by several authors, aiming mostly conciliate the nutritional needs with the nutrients cycling process to keep the productivities of the forest plantings. Using the residues from recycled paper factory was accomplished the rehearsal at green house of EMBRAPA, in Colombo (PR). Were mounted PVC pipes with residue mixture and two kinds of soil, Neossolo Regolítico distrófico húmico and Cambissolo húmico distrófico typical. The experiment was accomplished in blocks entirely randomized, with three repetitions, with increasing residues dosages (0, 10, 20, 40 and 80 t. ha -1 ). At the end of the experiment, after 147 days, was accomplished the analysis of three soil layers: 0-10 cm; 10-20 cm and 20-30 cm. The residues application of recycled paper influenced the soil chemical properties like pH increase; decrease in the exchangeable aluminum; decrease of the potential acidity; increase in the calcium and magnesium levels; increase in the initial layers for the phosphorus; increase in the saturation bases; without alteration of sodium content and of the organic matter of the soil.