Objetivou-se, neste trabalho, avaliar a influência da espessura das partículas do tipo strand e a inclusão do reforço laminar nas propriedades físico-mecânicas dos painéis de partículas orientadas OSB de Pinus taeda L. Os painéis foram produzidos com partículas de 0,4, 0,7 e 1,0 mm de espessura e resina fenol-formaldeído em quantidade de 6% de sólido resinoso. Para o reforço laminar nas faces dos painéis foram utilizadas lâminas de Pinus taeda, com 2,0 mm de espessura. O aumento na razão de esbeltez das partículas, influenciou de forma significativa nos resultados de MOE e MOR no sentido perpendicular. O aumento na espessura de partículas contribuiu para o incremento na ligação interna dos painéis. As diferentes espessuras de partículas não influenciaram de forma clara nas propriedades físicas dos painéis. A inclusão de reforço laminar nas faces dos painéis OSB melhorou significativamente os resultados de MOE e MOR, no sentido perpendicular. Todos os resultados de MOE e MOR, obtidos para painéis com diferentes espessuras atendem ao requisito mínimo da norma CSA 0437 (CSA, 1993). Para a ligação interna, os resultados foram superiores para os painéis produzidos com partículas de 0,7 e 1,0 mm de espessura. Os resultados obtidos permitem as seguintes conclusões: (i) o aumento na espessura das partículas resultaram em menores valores de MOE e MOR, e maiores valores de ligação interna dos painéis OSB; (ii) A inclusão de reforço laminar nas faces dos painéis OSB melhorou significativamente o MOE e MOR em flexão estática no sentido perpendicular.
This work evaluated the effects of particle thickness and veneer reinforced layer on the physical and mechanical properties of OSB made of Pinus taeda L. The boards were manufactured with particle thickness of 0.4, 0.7 and 1.0 mm and phenol- formaldehyde resin in the proportion of 6% of solid content. To the veneer reinforced layer was used veneer from Pinus taeda with 2.0 mm of thickness. The increase in the slenderness (length/thickness) ratio of thins particles, results in the higher values of MOE and MOR in the cross direction. The increase in the particles thickness contributed to higher values of the board internal bond. The different particles thickness did not clearly affected on the physical properties of OSB. The veneer reinforced layer results in the higher average values of MOE and MOR in the cross direction. All of the results of MOE and MOR obtained for boards with different thickness attend to minimum values required per CSA 0437 (CSA, 1993). For the internal bond, the results were satisfactory to boards manufactured with particles thickness of 0.7 and 1.0 mm. According to the results the main conclusions were: (i) The increase in the particles thickness contributed to lower values of MOE and MOR, and higher values of the board internal bond; (ii) the veneer reinforced layer increased MOE and MOR values in the cross direction.