O uso da biomassa como insumo para a geração de energia é uma importante alternativa, tendo em vista que se trata de uma fonte renovável. A macaúba (Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. ex Martius) é uma palmácea com grande potencial na produção de óleo, contudo a extração do óleo gera grandes quantidades de biomassa residual, que pode ter usos energéticos. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da temperatura de carbonização e dos resíduos (caroço e endocarpo) da macaúba na produção de carvão vegetal. As carbonizações foram realizadas em um forno elétrico (mufla), usando as temperaturas finais de carbonização de 450, 550 e 650°C. Determinou-se o rendimento, as propriedades físicas e químicas do carvão vegetal, seguindo as normas ABNT. Observou-se que o rendimento gravimétrico em carvão vegetal foi reduzido com o aumento da temperatura de carbonização. Observou-se os maiores teores de carbono fixo para o carvão vegetal do endocarpo de macaúba. Houve uma redução significativa dos valores médios do teor de matérias voláteis com o aumento do tempo e temperatura de carbonização. Conclui-se que o carvão vegetal produzido com o endocarpo de macaúba apresentou potencial para fins energéticos.
The use of biomass as raw material for power generation is an important alternative, considering that it is a renewable source. Macauba (Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. Ex Martius) is a palm with great potential for oil production. However oil extraction generates large amounts of residual biomass, which could be used for energy. The objective of this study was to evaluate the effect of carbonization temperature and the Macauba residues (seed and endocarp) in charcoal production. Carbonizations were carried out in an electric oven (furnace) using final temperatures of 450, 550 and 650° C. Charcoal yield, physical and chemical properties were determined according to ABNT standards. It was observed that gravimetric charcoal yield decreased with increasing carbonization temperature. It was also observed that the highest levels of fixed carbon were obtained on the endocarp charcoal. There was a significant reduction of the average volatile matter content with increasing time and temperature of carbonization. It is concluded that the charcoal produced from macaúba endocarp has a potential for energy purposes.