Esta pesquisa teve como objetivo avaliar a qualidade dos painéis compensados multilaminados produzidos com lâminas de madeira de Sequoia sempervirens. Foram produzidos em laboratório compensados com cinco lâminas de 2,0 mm de espessura, coladas com resina fenol-formaldeído, com duas diferentes formulações: (A) FF = 100; E = 5; CC = 5; A = 5, e (B) FF = 100; E = 15; CC = 15; A = 15, e duas gramaturas: 280g/m 2 e 320 g/m 2 . Os painéis foram prensados com pressão específica de 10 kgf/cm 2 , temperatura de 130 °C e tempo de prensagem de dez minutos. Foram avaliadas as propriedades de resistência da linha de cola aos esforços de cisalhamento e de flexão estática (módulo de elasticidade e módulo de ruptura, paralelo e perpendicular às fibras). De uma forma geral, as diferentes formulações de cola e gramaturas não afetaram significativamente as propriedades dos painéis, o que representa um aspecto importante sob o ponto de vista econômico. A resistência ao cisalhamento e a percentagem de falhas na madeira dos painéis produzidos com a formulação (B) atenderam aos requisitos mínimos da norma EN 314-2 (1993) para painéis de uso externo. Os resultados indicam que as lâminas de Sequoia sempervirens podem ser utilizadas para compor o miolo de painéis compensados para uso externo.
The aim of this research was to evaluate the quality of plywood made from wood veneers of Sequoia sempervirens. Plywood with five 2.0 mm thick veneers were produced in laboratory and bonded with phenol-formaldehyde resinusing two different formulations: (A) resin = 100, extender = 5, filler = 5,and water = 5; and (B) resin = 100, extender = 15, filler = 15, and water = 15,with two different amounts of glue spread: 280 g/m 2 and 320 g/m 2 . The panels were pressed with specific pressure of 10 kgf/cm 2 , temperature of 130 °C, and pressing time of 10 minutes. The properties of the glue line shear strengthand static bending (modulus of elasticity and modulus of rupture – parallel and perpendicular to the grain) were evaluated. In general, the different glue formulations and amounts of glue spread did not significantly affect the properties of the panels,which represent an important aspect from the economic point of view. The shear strengthand percentage of wood failures of the plywood produced withformulation (B) met the minimum requirements of the EN 314-2 (1993) standard to panels for external use. Results indicate that Sequoia sempervirens veneers can be used to compose the core of plywood for external use.
