Painéis de fibra de média densidade (MDF) produzidos com madeira de Eucalyptus grandis foram confeccionados em condições experimentais de laboratório e em linha de produção industrial, tendo o seu perfil de densidade aparente determinado pela técnica de densitometria de raios X. Foram determinados e comparados os valores de densidade aparente máxima das faces superior e inferior; a densidade média e mínima dos painéis MDF. Os resultados indicaram que a densidade dos painéis MDF confeccionadas em laboratório e em linha de produção industrial, não mostrou diferença estatística significativa, refletindo as similaridades das condições de prensagem dos colchões de fibras. No entanto, para os painéis MDF de laboratório e linha de produção, as densidades máximas, média e mínima mostraram correlações estatisticamente significativas. A obtenção do perfil de densidade dos painéis MDF por densitometria de raios X é importante para a avaliação do estágio de prensagem do colchão de fibras e de outras variáveis do processo industrial, bem como para a caracterização das propriedades tecnológicas.
MDF panels from eucalyptus wood fibers were manufactured in laboratory and industrial production and had their apparent density profile determined by X-ray densitometry. The MDF panels apparent density parameters (maximum density of the superior and inferior faces; medium and minimum density) were determined and compared. The results indicated that the density values of the MDF panels made in the laboratory and in industrial line did not show significant statistical differences, indicating the similarities in the pressing phase of the fibers of both kinds. However, for MDF panels of laboratory and production line, the values of maximum, mean and minimum densities showed statistically significant correlations. The determination of the density profile for MDF panels by X-ray densitometry is important for the evaluation of pressing phase and other variables of the industrial process of production, as well for the determination of the technological properties.