O segmento de celulose e papel tem-se destacado no setor florestal brasileiro levando a um avanço no cultivo de eucalipto para distintas regiões do país. O conhecimento dos atributos do solo e do ambiente que podem afetar a produtividade da cultura torna-se de fundamental importância para garantir a sustenta-bilidade e competitividade do setor. O estudo foi conduzido com objetivo de se estabelecerem unidades de manejo para o cultivo do eucalipto em quatro regiões fisiográficas do Rio Grande do Sul. As áreas em estudo compreendem parte dos municípios de Arroio dos Ratos, Barra do Ribeiro, Butiá, Cachoeira do Sul, Camaquã, Eldorado do Sul, Encruzilhada do Sul, Guaíba, Mariana Pimental, Pântano Grande, Rio Pardo, São Jerônimo, Tapes e Triunfo. Com base nos fatores de limitação ao cultivo do eucalipto, nas observações e medições de campo, nos dados de produtividade e na experiência de técnicos que atuam nas regiões, foram definidos critérios específicos, determinantes do manejo e da produtividade do eucalipto, e elaborado um quadro-guia para estabelecimento das unidades de manejo para o seu cultivo. Definiram-se as unidades apta superior, apta inferior, marginal superior, marginal inferior e inapta ao cultivo do eucalipto. As maiores restrições nas regiões fisiográficas estudadas foram impostas pela deficiência de oxigênio e impedimentos ao manejo.
The cellulose and paper sector plays an important role in the Brazilian forest economy, which lead to an increase in eucalyptus cultivation in different regions of Brazil. The knowledge of soil attributes and the environment which can affect the crop productivity becomes of fundamental importance to warrant the sector´s sustainability and competitiveness. This study was conducted with the aim of determining management units for eucalyptus cultivation in four physiographical regions of Rio Grande do Sul, Brazil. The studied areas include parts of Arroio dos Ratos, Barra do Ribeiro, Butiá, Cachoeira do Sul, Camaquã, Eldorado do Sul, Encruzilhada do Sul, Guaíba, Mariana Pimental, Pântano Grande, Rio Pardo, São Jerônimo, Tapes, and Triunfo counties. Based upon the limiting factors to eucalyptus cultivation, field observations and measurements, productivity data and experience of technicians which work at the regions, specific criteria linked to eucalyptus management and productivity were defined. Guidelines for the establishment of management units for eucalyptus cultivation were set up. The management units were defined as: superior, inferior, marginal superior, marginal inferior and not apt for eucalyptus cultivation. The highest restrictions in the studied physiographical regions were imposed by oxygen deficiency and difficulties of management.