O objetivo deste trabalho foi caracterizar os lenhos de alburno, cerne e transição da madeira de jatobá (Hymenaea sp.), a partir de algumas características das fibras e propriedades físico-químicas, visando à possibilidade do agrupamento destes diferentes tipos de lenho para secagem convencional. Para tal, mediram-se o comprimento, diâmetro total, diâmetro do lume e espessura das fibras, segundo o método de maceração. As características químicas compreenderam os teores de holocelulose, lignina de Klason, extrativos totais e cinzas. As propriedades físicas compreenderam as análises das massas específicas básica, aparente (12%) e anidra (0%), teor de umidade, contração linear total (radial, tangencial e volumétrica), fator de anisotropia e coeficiente de retratibilidade (radial, tangencial e volumétrico). De acordo com os resultados conclui-se que somente é possível o agrupamento dos lenhos de cerne e transição em uma mesma carga para secagem convencional.
The aim of this work was to characterize the sapwood, heartwood and transition wood of jatobá wood (Hymenaea sp.), according to some fiber characteristics and physic-chemical properties, aiming at the possibility of grouping these different kinds of wood in the same load for conventional kiln drying. For this length, diameter and wall thickness of the fibers were measured. The chemical properties were contents of holocellulose, Klason lignin, total extractives and ash. The physical properties were specific gravity, moisture content and total shrinkage. According to the results it is only possible to group together in conventional kiln drying transition wood and heartwood.