Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito da inoculação com rizóbio no estabelecimento e no crescimento inicial de leguminosas (Fabaceae) arbóreas nativas semeadas diretamente no campo. A semeadura foi feita manualmente em mata ciliar no norte do Estado de São Paulo, utilizando-se 20 sementes por metro linear com e sem inoculante de rizóbio. Foram avaliados a emergência de plântulas até três meses após a semeadura (MAS) e o crescimento em altura aos 13 MAS. De forma geral, houve grande variação entre as espécies estudadas. Acacia polyphylla e Enterolobium contortisiliquum apresentaram taxa de emergência mediana e rápido crescimento. Mimosa bimucronata e Parapiptadenia rigida apresentaram crescimento relativamente rápido e baixa emergência de plântulas no campo. Erythrina speciosa e Poecilanthe parviflora apresentaram crescimento lento e elevada emergência de plântulas. A inoculação com rizóbio não influenciou significativamente o estabelecimento e o crescimento inicial das plantas.
The aim of this work was to assess rhizobia inoculation effect on establishment and early growth of directseeded indigenous leguminous (Fabaceae) trees. Sowing was done directly by hand in a riparian zone in northern São Paulo State, Southeastern Brazil, with inoculated and non-inoculated plots with 20 seeds per meter of row. Seedling emergency (% of total planted seeds) was evaluated every fifteen days until three months after sowing (MAS) and height was evaluated at 13 MAS. In general, there were strong variations among the species. Acacia polyphylla and Enterolobium contortisiliquum had a moderate germination rate but a faster growth. Mimosa bimucronata and Parapiptadenia rigida were fast-growing but with a low emergence rate. Erythrina speciosa and Poecilanthe parviflora had a slow growth rate, but high emergence percentage. Rhizobia inoculation did not affect significantly either seedling emergence or early growth.