O objetivo deste estudo foi determinar o tempo gasto na produção de madeira de uma serraria de pequeno porte no distrito de Santanésia, município de Piraí, sul do Estado do Rio de Janeiro, visando avaliar a sua eficiência operacional e desempenho. Os resultados obtidos sugeriram uma baixa eficiência operacional na linha de produção I, predominando as atividades não produtivas, enquanto que na linha de produção II o trabalho produtivo foi superior às demais atividades. A serraria apresentou um bom desempenho, uma vez que o rendimento médio em madeira serrada observado foi o mesmo daquele encontrado na bibliografia especializada para as serrarias nacionais, e a eficiência equiparou-se à das serrarias norte-americanas de mesmo nível de automação.
The aim of this study was to determine and to evaluate the spent time in the production activities of sawn wood of a low capacity sawmill, in Santanésia district, Piraí town, south of Rio de Janeiro state, in order to evaluate its operational efficiency and performance. The obtained results suggest a low operational efficiency in production line I, where non productive activities are superior; while in production line II the productive work is superior to the other activities. Sawmill shows a good performance: the average sawn wood yield obtained is similar to those found in the literature for national sawmills, and the efficiency compares to the North American sawmills at the same technological level.
