Este trabalho avaliou níveis críticos, responsividade e eficiência de uso de boro no crescimento e produção de biomassa de seis clones comerciais (Ca, Cb, Cc, Cd, Ce e Cf) de Eucalyptus grandis x E. urophylla. Para isso, foi conduzido experimento em vasos contendo sílica moída, em condições de casa de vegetação, com a aplicação de quatro doses de boro via solução nutritiva (0; 0,135; 0,27; 0,54 mg L-1 de B), seguindo o delineamento em blocos ao acaso. Os tratamentos foram combinados num esquema fatorial 6 (clones) x 4 (doses), com três repetições. Foram feitas avaliações de altura, diâmetro do caule, massa de matéria seca dos componentes da parte aérea da planta e eficiência de uso de boro nas folhas, no caule e na biomassa total das plantas aos oito meses de idade. As plantas de eucalipto com 240 dias após transplantio em vasos responderam em crescimento e produção de biomassa da parte aérea à adubação com boro com ganhos em altura e biomassa entre 35 e 54% e entre 21 e 64%, respectivamente. As doses de boro que promoveram maior crescimento das plantas variaram de 0,33 a 0,44 mg L-1 de B e nesta faixa o clone mais eficiente para produção de biomassa de folhas foi o Cf e o menos eficiente para a produção de biomassa de caule e da parte aérea foi o clone Cd, sem diferenças entre os demais clones. Os níveis críticos de boro na solução variaram de 0,09 a 0,24 mg L-1 de B para o crescimento das plantas.
This paper evaluated the critical level, responsivity and boron use efficiency on growth and the biomass production in six Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla clones (Ca, Cb, Cc, Cd, Ce and Cf). An experiment was carried out in pots containing ground silicon, under greenhouse conditions using four boron rates per solution (0; 0.135; 0.27; 0.54 mg L-1 of B). The treatments were combined in a randomized block experimental design in a 4 x 6 factorial scheme with three replications. Plant height, stem diameter, dry matter production in the shoots of the plant and boron use efficiency in the leaves, stem and total dry matter at the 8th month of age were evaluated. Due to boron fertilization, growth and shoot biomass were observed in the Eucalyptus plants after 240 days of being planted in pots. The increases in growth and biomass were 35 to 54% and 21 to 64%, respectively. The boron rates that promoted major growth of the plants were 0.33 to 0.44 mg L-1 of B and in this range the most efficient clone for dry matter production of leaves was Cf and the least efficient one to stem biomass production and the shoot biomass was Cd, no significant differences among other clones were observed. The critical level of boron in solution was 0.09 to 0.24 mg L-1 of B in the growth of the plants.