Objetivou-se avaliar, em casa de vegetação, altura e diâmetro do caule de plantas de duas espécies de eucalipto, cultivadas em solo com três teores de água, junto a quatro populações de B. brizantha. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos ao acaso, com quatro repetições, em arranjo fatorial (2x3x4): duas espécies (E. citriodora e E. grandis), três teores de água (20, 23 e 26%) e quatro populações de B. brizantha (0, 1, 2 e 3 plantas/vaso). Manteve-se teor constante de água nos vasos, até a última avaliação do experimento. Esse controle foi feito utilizando-se microtensiômetro e pesagens diárias, com reposição da água evapotranspirada. Os maiores valores de altura total e diâmetro do caule das plantas de E. citriodora e E. grandis foram observados em solos com maior teor de água no solo (26%), em ausência B. brizantha. A presença B. brizantha reduziu a altura total e o diâmetro do caule dos eucaliptos para os três teores de água no solo. Todavia, a maior redução percentual, tanto da altura quanto do diâmetro, ocorreu quando as plantas dos eucaliptos foram submetidas a 26% de água no solo. E. citriodora foi mais sensível à convivência com B. brizantha que E. grandis.
Eucalyptus citriodora and E. grandis height and diameter growing in different water and association levels with Brachiaria brizantha. Height and diameter of two species of eucalypts, cultivated in substract with three water contents, jointly with four B. brizantha populations, in greenhouse conditions, were evaluated. Treatments were arranged in a factorial design, with four replications (2x3x4): two species of eucalypts (E. citriodora and E. grandis), three soil water contents (20, 23 and 26% ) and four B. brizantha populations (0, 1, 2, and 3 plants/vase). Water content was maintained constant until experiment last evaluation. This control was done using daily weightings and tensiometer, with evapotranspired water reposition. The total height and diameter and values of E. citriodora and E. grandis plants stems were observed in the soils with the highest water content (26%) in B. brizantha absence. B. brizantha presence reduced total higher and diameter of eucalypts stems for the three water contents in the soil. However, the heighest percentual reduction, both in height and diameter, occurred when eucalypts plants were subjected to 26% water in the soil. E. citriodora was more sensible to association with B. brizantha than E. grandis.