No sentido de contribuir para o monitoramento de Cinara atlantica e do seu parasitóide Xenostigmus bifasciatus, esta pesquisa teve como objetivos, determinar a distribuição espacial intra e inter-plantas de C. atlantica, bem como do seu parasitóide X. bifasciatus em reflorestamentos de P. taeda de diferentes idades ao longo do ano; definir um método de amostragem para avaliação dos níveis de ataque de C. atlantica em povoamentos de P. taeda; e propor uma metodologia de amostragem para avaliação da colonização, estabelecimento e eficiência do parasitóide em campo. Para a realização deste estudo foram selecionados três talhões de P. taeda, de 6, 12 e 18 meses de idade, cada um com cerca de 4 ha. Dentro de cada talhão, foram delimitadas duas parcelas retangulares de aproximadamente 0,5 ha cada. Para a verificação do padrão de distribuição intra- planta de C. atlantica e de seu parasitóide, foram avaliadas mensalmente de agosto de 2005 a julho de 2006, 10 plantas selecionadas ao acaso por parcela, estas foram divididas em três estratos: inferior, médio e superior. Posteriormente, foram contados e registrados todos os pulgões e parasitóides presentes em cada estrato da planta. Para a determinação da distribuição espacial inter-plantas de C. atlantica e do seu parasitóide, nestas mesmas parcelas, foram avaliadas e mapeadas mensalmente todas as plantas, observando e registrando a presença ou ausência de pulgões e do parasitóide. Para o estudo dos percentuais de ataque de C. atlantica em povoamentos de P. taeda, e percentuais de parasitismo de X. bifasciatus, procurou- se definir um método de amostragem que priorizasse a redução dos custos e, ao mesmo tempo, oferecesse uma boa precisão dos resultados. Assim, a amostragem seqüencial foi considerada a alternativa mais viável. No estudo da distribuição intra- planta, constatou-se em todos os plantios, que tanto o afídeo quanto seu parasitóide encontraram-se distribuídos preferencialmente no estrato superior das plantas. Quanto à distribuição inter-plantas, observou-se que na maioria das amostragens, os índices estudados indicaram que C. atlantica distribui-se de forma agregada nos plantios de P. taeda de diferentes idades, enquanto que seu parasitóide distribui-se de forma aleatória nestes mesmos plantios. Entre as distribuições estudadas, a distribuição binomial negativa e Poisson foram os modelos que melhor ajustaram-se às distribuições do pulgão-gigante-do-pinus e do seu parasitóide, respectivamente. Para a avaliação dos percentuais de ataque de C. atlantica em povoamentos de P. taeda e do parasitismo de X. bifasciatus em C. atlantica, foi confeccionada uma tabela de amostragem seqüencial a partir dos dados obtidos nesta pesquisa.
To contribute the monitoring of the Cinara atlantica and its parasitoid Xenostigmus bifasciatus, this research aimed determinate the spatial distribution intra and inter-plants of C. atlantica, as its parasitoid X. bifasciatus in Pinus taeda plantations in different ages along the year; prepare a sampling method for evaluation of the levels of attack of C. atlantica in plantations of P. taeda; and, to propose a sampling methodology for evaluation of the colonization, establishment and efficiency of the parasitoid in the field. For the accomplishment of this study were chosen three different areas P. taeda at the ages of 6, 12 and 18 months, each area contenting about 4 hectares. Into the each area were selected 2 rectangular blocks nearly 0.5 hectares each. For the verification of the pattern of distribution intra-plant of C atlantica and its parasitoid, were evaluated monthly from August 2005 to July 2006, being chosen at random 10 plants for block. These plants were divided into three strata: inferior, medium and superior. Later, they were counted all the aphids (nymphs, apterous and alates adults) and parasitoids (mummies and adults) presents in every part of the plant. For the determination of the spatial distribution inter-plants of C. atlantica and its parasitoids, were evaluated and mapped monthly all plants, observing the presence or the absence of the insects. For the study of the percentual of attack of C. atlantica in P. taeda plantations, and the percentual of the parasitism of X. bifasciatus, was chosen a method of sampling that priorized low cost and, at the same time, would give us good precised results. Thus, the sequential sampling was considered the viable alternative. In the study of the distribution intra- plant, it was verified that as the aphid as its parasitoid were distributed mainly in the superior stratum of P. taeda plants in all ages. With relationship to the distribution inter-plants, it was observed that in most of the samplings, the studied indexes indicated that C. atlantica most part of the time were distributed aggregated in P. taeda plantations of different ages, while its parasitoid distribute at random in the same plantations. Among the different distributions studied, the negative binomial and Poisson distributions were the models better fitted with the distributions of giant- pine-aphids and its parasitoid, respectively. To the avaliation of the percentual of the attack of C. atlantica in P. taeda plantations and the parasitism of X. bifasciatus in C. atlantica, were elaborated a sequential sampling table from the data gotten in this research.