A erosão hídrica constitui importante causa de degradação ambiental e redução da produtividade, o que justifica a sua avaliação em áreas de plantios comerciais de eucalipto, especialmente em condição de relevo movimentado. Deste modo, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência de diferentes sistemas de manejo, em área de pós-plantio de eucalipto, sobre as perdas de solo e água por erosão. O experimento foi instalado em Latossolo Vermelho muito argiloso relevo ondulado sob três sistemas de manejo de eucalipto (eucalipto plantado no sentido do declive com queima de restos culturais – EDq; eucalipto plantado no sentido do declive sem queima de restos culturais – ED; eucalipto plantado em nível sem queima de restos culturais - EN), floresta nativa (FN), solo descoberto (SD) e pastagem nativa (PN). As avaliações de perdas de solo e água foram realizadas em parcelaspadrão instaladas no campo. Todos os sistemas com eucalipto apresentaram valores muito baixos de perda de solo em relação ao limite de tolerância, durante o período de avaliação experimental, evidenciando adequação do sistema de manejo no tocante à erosão hídrica. A sustentabilidade desses ambientes no contexto de erosão é indicada pelo fato das suas perdas de solo estarem muito próximas daquelas da floresta nativa (referencial).
The erosion caused by running water constitutes important cause of environmental degradation and productivity reduction, which justifies its evaluation in areas of eucalypt commercial plantations, mainly in ondulated slope conditions. The present study was intended to evaluate the influence of different management systems, in an undulated eucalypt pos-planting area, upon soil and water losses by erosion. The experiment was installed in a very clayey Red Latosol (Oxisol) under three eucalypt management systems (downhill planting with burning of crop residues – EDq; downhill planting with maintenance of crop residues on soil surface – ED; level planting with maintenance of crop residues on soil surface – EN), native forest (FN), bare soil (SD), and native pasture (PN). The soil and water losses evaluations were performed in standard plots installed in the field. All eucalypt systems presented very low values of soil losses in relation to the established tolerance limit, indicating the adequacy of these management systems concerning water erosion. The sustainability of these environments regarding erosion is indicated by the fact that soil losses in eucalipt were very close to those observed in native forest (reference).