O estudo teve como objetivo comparar a composição florística e a abundância das espécies arbustivo-arbóreas em regeneração natural em dois trechos de Floresta Estacional Semidecidual da Reserva Mata do Paraíso, localizada no município de Viçosa, MG. Os trechos representam estádios sucessionais distintos, um com 40 anos de regeneração em pastagem abandonada, denominado, neste estudo, floresta inicial; e outro de floresta sem intervenção antrópica nos últimos 40 anos, denominado floresta madura. Em cada trecho foram instaladas 10 parcelas de 2 x 10 m, nas quais foram amostrados todos os indivíduos com altura entre 0,30 e 1,50 m, coletadas amostras de solo e obtidas fotografias hemisféricas do dossel. Foram amostradas 98 espécies, sendo 54 na floresta inicial e 64 na floresta madura. A floresta madura apresentou valores mais altos de diversidade (H’ = 3,15) e eqüabilidade (J = 0,79) que a floresta inicial (H’ = 1,91; J’ = 0,45). Os dois trechos apresentaram diferenças marcantes quanto aos níveis de abertura do dossel e à composição química do solo, fatores que estão refletindo nas diferenças florísticas da regeneração natural, reveladas pela análise de agrupamento.
The objective of this study was to compare the floristic composition and abundance of arboreal and shrub species in two areas of a tropical semideciduous forest in the Mata do Paraíso Reserve, municipal district of Viçosa, MG, southeastern Brazil. Two sites of the forest were selected considering the successional stages, being the first an abandoned pasture area in regeneration process for 40 years, (in this study called initial forest) and the second, a well preserved forest nucleus without antropic intervention in the last 40 years (here called mature forest). In each site, ten plots of 2 x 10 m were placed, in which all individuals with height between 0.30 and 1.50 m were sampled. In each plot hemispheric photographs were obtained and samples of surface soil collected for chemical and physic analyses. A total of 98 species were sampled, 54 in the initial forest and 64 in the mature forest. The mature forest presented higher values of diversity (H’ = 3.15) and evenness (J’ = 0.79) than the initial forest (H’ = 1.91; J’ = 0.45). The two sites showed clear differences in the levels of canopy openness and soil fertility, factors that are influencing the floristic differences in the natural regeneration, revealed by cluster analysis.
