O trabalho foi realizado em cultura in vitro, tendo como objetivos avaliar o efeito do alumínio no crescimento de brotos de eucalipto, através dos teores de nutrientes e de proteínas solúveis totais, no material vegetal. O experimento foi delineado inteiramente casualizado, com 4 tratamentos e 4 repetições por tratamento. Cada tratamento correspondeu a 0; 6,75; 13,00 e 27,00 mg.L-1 de Al. O material vegetal utilizado foi um clone do Eucalyptus grandis x E. urophylla, constituindo-se de brotações com parte aérea pouco desenvolvida e ausência de sistema radicular. As coletas foram realizadas aos 4, 8, 12, 16, 20, 24 e 28 dias de cultivo. Os resultados mostram a indisponibilização de nutrientes como cálcio, fósforo e potássio, causada pela adição de doses crescentes de alumínio ao meio de cultura. Houve comprometimento do metabolismo celular, ocasionando alterações morfológicas na parte aérea (escurecimento, formação de calos e brotações pouco friáveis), acúmulo de massa seca e redução de proteínas solúveis totais.
The aim of this work was to evaluate the effects of aluminum on the growth of Eucalyptus shoots cultivated in vitro through nutrient and total soluble protein content. The trial had a totally randomized design with four treatments and four replicates. The treatments were: 0.0; 0.25; 0.5 and 1.0 mM of AlCl3.6H2O. Shoots without roots of a Eucalyptus grandis x E. urophylla clone were used for the in vitro culture. Evaluations were made on the 4th, 8th, 12th, 16th, 20th, 24th and 28th day of culture. The Al addition to the culture media reduced mainly Ca, P and K availability and absorptions by the shoots. The cellular metabolism was affected, conducted to morphological alterations in shoots (browning, mass calluses formation and shoots not friable), dry matter increased and a decreased in total protein soluble.
