O objetivo da pesquisa foi avaliar os impactos da colheita de madeira de caixeta, Tabebuia cassinoides (LAM.) D.C., a uma intensidade média de 20 mst/mês, sobre 22 parâmetros físicos e químicos da qualidade da água. A coleta dos dados foi feita de abril de 1996 a janeiro de 1997. Foram comparados os padrões de qualidade da água à montante e à jusante das áreas de pesquisa, localizadas dentro dos caixetais. Não foram encontrados impactos significativos na qualidade da água para a maioria dos parâmetros. Os elementos que apresentaram diferenças significativas foram a condutividade elétrica e as concentrações de fósforo e de potássio. As diferenças não puderam ser associadas à colheita da madeira. Concluiu-se que a colheita de madeira de caixeta teve um pequeno impacto com relação aos parâmetros de qualidade da água estudados.
The hydrological impacts on 22 water quality parameters of a swamp Atlantic Rain Forest, dominated by caixeta (Tabebuia cassinoides (LAM.) D.C.) trees, were measured from April 1996 to January 1997. The research objective was to evaluate the impacts of forest management on hydrological parameters. Forest harvest rates did not exceed 20 mst/month. Upstream and downstream water quality parameters were compared. Impacts on water quality were not significant for most parameters. Parameters that had statistical differences included electrical conductivity, as well as phosphorus and potassium. These changes were attributed to the wetland’s functions as a source and sink of nutrients. The conclusion was that the usual management practices of the studied swamp forest have very small impacts on water quality parameters.
