Estimaram-se os parâmetros genéticos em um teste de progênies de cabreúva - Myroxylon peruiferum, no delineamento experimental inteiramente ao acaso, com 33 tratamentos, de 2 a 6 repetições por tratamento e cinco plantas por parcela, até a idade de 11 anos. A análise das médias de altura e DAP, dos incrementos médios anuais dessas características e as observações de campo, revelaram a espécie como sendo de crescimento lento. As análises de variância revelaram variações genéticas significativas pelo teste F, para altura, em todas as idades avaliadas, o que, juntamente com os valores do coeficiente de variação genética entre progênies, variação fenotípica dentro de parcelas e herdabilidade, os quais também se mostraram muito expressivos para altura e DAP em todas as idades estudadas, permite afirmar que o material em questão apresenta potencial genético para a conserva- ção ex situ, com possibilidade de utilização para produção de sementes melhoradas.
Because of the great degradation of the tropical forest in Brazil and in São Paulo State, the São Paulo Forestry Institute, in the last decades, has established trials where the populations are avaliated on their potential to ex situ genetic conservation. One of the species which has been is the "cabreúva" - Myroxylon peruiferum L.f. Allemão (Papilonoideae), a late secundary tree species widely distributed in Brazil and of great potential in the national and international wood market. The analysis of mean of height, mean annual growth and diameter at breast height (DBH) and field observations gave evidence of the slow growth. The variances analysis for height the trees showed significant genetic variation in "F" test for all ages studied. This result together with the coefficient of genetic variation, fenotipic variation within the plots and, heritability, that were very high for all the DBH and height on the ages studied, allow to be concluded that this material has a good potential for ex situ conservation and also for future utilization as a seed source for genetic improvement.
