Chapas aglomeradas feitas com partículas desmeduladas de bagaço de cana-de-açúcar, acetiladas e não acetiladas, foram testadas quanto à degradação de dois tipos de fungos, Gloeophyllum trabeum (Pers. ex Fr.) Murr. e Pycnoporus sanguineus (Pers. ex Fr.) Murr. As chapas foram confeccionadas com resinas de uréia-formaldeído (UF) e tanino-paraformaldeído (TP), a 8 e 12% de sólidos resinosos, baseados no peso seco das partículas. As chapas aglomeradas, medindo 25x28cm, com peso específico médio de 0,71 e espessura média de 1,45cm, foram testadas segundo a norma ASTM D 2017-71. Testaram-se 3 parâmetros com 4 repetições (2 tipos de resina, 2 níveis de resina e 2 tipos de partícula). Vinte amostras para cada combinação foram expostas aos fungos por 12 semanas, obtendo-se desse modo, a perda de peso médio. A reação de acetilação mostrou- se bastante eficiente contra a degradação para ambos os fungos, independentemente do tipo e do nível de resina aplicados.
Sugar cane bagasse particleboards were fabricated with acetylated and non-acetylated depithed particles and tested against degradation of two wood fungi. Urea-formaldehyde (UF) and tannin-paraformaldehyde (TP) adhesives at 8 and 12% resin content (based on the oven-dry weight of particles) were used to make boards. Decay tests were conducted according to ASTM D 2017-71. Two fungi were chosen, one brown-rot fungus, Gloeophyllum trabeum (Pers. ex Fr.) Murr. and other white-rot fungus, Pycnoporus sanguineus (Pers. ex Fr.)Murr. Twenty samples were tested in each kind of boards and after 12 weeks of exposure the average weight loss was determined. The acetylation showed to be highly powerful against both fungi, irrespectively of type of adhesive and applied resin level.