Este estudo objetivou determinar as propriedades físicas, químicas e energéticas de pellets de biomassa residual de Pinus spp. produzidos em Santa Catarina, e realizar a comparação com os parâmetros estabelecidos pelas normas internacionais existentes. Foram coletadas nove amostras, onde foram determinadas as propriedades de: dimensões dos pellets, densidade aparente e da unidade, teor de umidade, análise imediata, poder calorífico, durabilidade mecânica e teor de finos. Comparativamente à literatura e aos parâmetros de qualidade das normas: os pellets apresentaram densidade aparente (663,46 kg/m3), densidade da unidade (1711 kg / m3), durabilidade mecânica (99,07%) e poder calorífico superior (20,21 MJ / kg) altos; teor de umidade (7,89%) e de cinzas (0,38%) baixos, indicando boa qualidade dos pellets. Os pellets apresentaram alto teor de finos (1,05%), como característica negativa. Tiveram diâmetro de 6,58 mm; comprimento de 17,31 mm; teor de materiais voláteis de 81,29% e carbono fixo de 18,33%. Os valores médios das propriedades dos pellets atenderam plenamente as normas alemã (DIN Plus) e austríaca (Önorm M7135) e as classes G2 e G3 da suéca (SS 187120), e as classes I1, I2 e I3 da ISO (17225-2), podendo ser usados no setor de serviços e indústrias.
This study aimed to determine the physical, chemical and energetic properties of pellets of residual forest biomass of Pinus spp. production chain from the state of Santa Catarina, and compare them to the parameters set by existing international standards. Nine samples were collected, in which the properties were determined: size of pellets; bulk density and unity density; moisture content; immediate analysis; calorific value; mechanical durability and fines content. Compared to literature and quality standards parameters: the pellets showed high apparent density (663.46 kg / m3), unit density (1711 kg / m3), mechanical durability (99.07%) and gross calorific value (20.21 MJ / kg); low moisture content (7.89%) and ash (0.38%), indicating good quality pellets. The pellets had a high fines content (1.05%), as a negative characteristic. They had diameter of 6.58 mm; length 17.31 mm; volatiles content of 81.29% and 18.33% fixed carbon. The average values of properties of the pellets fully met the German standards (DIN Plus) and Austria (ÖNORM M7135) and G2 and G3 classes of Swedish (SS 187 120), and the classes I1, I2 and I3 ISO (17225-2), and can be used in the service and industry sectors.
