A madeira é um material que apresenta grande variação tanto no sentido longitudinal, como no transversal radial e tangencial. A variação no sentido radial é a mais perceptível e importante do ponto de vista da utilização da madeira. Objetivou-se com o presente trabalho avaliar a influência da posição radial de amostragem da madeira na qualidade do carvão vegetal em seis clones de Eucalyptus spp. Na avaliação do experimento adotou-se o delineamento inteiramente casualizado, disposto em parcelas subdivididas, em que clone representou o efeito da parcela e posição radial o efeito da subparcela. Pelos resultados verificou-se que o efeito de clone foi significativo para as características rendimento em carvão vegetal e em carbono fixo, densidade relativa aparente e teor de carbono fixo. O efeito de posição radial foi significativo para a variável densidade relativa aparente, teor de materiais voláteis e teor de carbono fixo. O efeito da interação clone x posição radial foi significativo para as características rendimento em carvão vegetal, teor de materiais voláteis e carbono fixo. A significância da interação indica que o efeito de clone depende dos níveis do efeito da posição radial, evidenciando uma dependência entre os dois fatores.
Wood presents great variation in longitudinal, transversal, radial and tangential direction. The variation in the radial direction is the most perceptible and important for wood uses. This research aimed at evaluating the influence of the wood radial sampling position in the charcoal quality of six Eucalyptus clones. For evaluating the experiment it was adopted the randomized design disposed in split plot, where clone represented the effect of the plot and radial position the effect of the split. The results indicated that the clone effect was significant for charcoal and fixed carbon yield, apparent relative density and fixed carbon content. The effect of radial position was significant for apparent relative density, volatile materials and fixed carbon content. The effect of clone x radial interaction position was significant for charcoal yield, volatile materials and fixed carbon content. The significance of the interaction indicates that the clone effect depends on the levels of the effect of the radial position, evidencing dependence between the two factors.