Este trabalho teve como objetivo descrever aspectos morfométricos, físicos e fisiológicos dos frutos e sementes de quatro procedências de Dipteryx alata (baru). O trabalho foi desenvolvido no Laboratório de Sementes Florestais do Departamento de Ciências Florestais da Universidade Federal de Lavras, MG. Os locais de origem das sementes, denominados procedências, foram as cidades de Brasilândia, Capinópolis, Curvelo e Jequitaí, todas no estado de Minas Gerais. Amostras dos frutos e sementes de cada procedência foram medidas e pesadas para descrição morfométrica; realizou-se a avaliação das variações da umidade, viabilidade e vigor das sementes entre as procedências. Testes de germinação avaliaram a viabilidade das sementes e contagens diárias das sementes germinadas avaliaram o seu vigor. Como indicadores de vigor foram calculados o valor de germinação de Czabator e o índice de velocidade de emergência de Maguire, sendo avaliada a eficiência dos mesmos. A análise morfométrica indicou que os menores frutos foram os de Curvelo e os mais longos e largos de Capinópolis, o mesmo padrão se repetindo para as sementes. As sementes de maior comprimento e largura foram também as de maior peso. A umidade das sementes foi baixa, entre 6,14 e 8,25%, sendo a média mais alta encontrada para as de Curvelo e a mais baixa para as de Capinópolis. As porcentagens de germinação não diferiram significativamente entre as procedências. Os índices testados para avaliação do vigor não se mostraram adequados para as condições estudadas, sendo que o índice de velocidade de emergência foi mais sensível na detecção do vigor.
The purpose of this study was to describe morphometric, physical and physiological characteristics of fruits and seeds of four provenances of Dipteryx alata, an important merchantable tree species of the Brazilian cerrado (savanna). The research was carried out at the Forest Seeds Laboratory of the Forest Sciences Department, Federal University of Lavras, Brazil. Seeds were collected from four localities, i.e. provenances, in the state of Minas Gerais: Brasilândia, Capinópolis, Curvelo, and Jequitaí. Samples of fruits and seeds from each provenance were measured and weighed for morphometric descriptions, and were assessed for variations in seed moisture, viability and vigour. Seed viability was assessed with germination tests, while seed vigour was assessed with daily counting of germinated seeds. The Czabator germination value and Maguire emergency speed index were used as vigour parameters, and were compared and assessed for their efficiency. The morphometric analyses indicated that the smaller fruits and seeds were those from Curvelo, while the longer and wider ones were from Capinópolis. The longest and widest seeds were also the heaviest. Seed moisture was low, between 6.14 and 8.25%; the highest and the lowest mean were found for Curvelo and Capinópolis, respectevely. There was no significant difference in germination among the provenances. The two parameters used to assess seed vigour were not adequate, although the emergency speed index had been more sensitive in detecting differences in seed vigour.
