A restauração de ecossistemas degradados envolve conhecimentos no que
se refere à reconstituição da estrutura do ecossistema e da dinâmica das espécies, tanto
vegetais quanto animais. Sabe-se que, no processo de restauração de um ecossistema, as
interações ecológicas na comunidade têm um papel fundamental para o aumento de sua
complexidade e, conseqüentemente, sua biodiversidade. Este trabalho teve como objetivo
geral contribuir para o conhecimento de alguns processos envolvidos na restauração de
ecossistemas florestais, no que se refere à associação entre a mastofauna e a vegetação de
áreas em restauração. A hipótese testada foi se plantios mistos com espécies nativas podem
funcionar como corredores ecológicos para a fauna de mamíferos terrestres de médio e grande
porte, e se os fragmentos florestais próximos às áreas de plantio estão contribuindo para a
colonização das mesmas por esses animais, mais do que as áreas de pastagem. A amostragem
da mastofauna foi feita através do registro de rastros em parcelas de areia utilizando iscas, bem
como do uso de armadilhas fotográficas. Foram demarcadas trilhas em dois ambientes de mata
nativa, em duas áreas em restauração e em áreas de pastagem, com 30 parcelas de areia
(50x50cm) em cada uma (totalizando 180 parcelas), além de 5 armadilhas fotográficas,
durante 15 dias consecutivos. Os resultados mostram que as áreas de pastagem apresentaram
poucas espécies de mamíferos durante todas as amostragens (2 espécies). As áreas em
restauração (plantio misto) apresentaram 6 espécies, sendo esta riqueza mais próxima à dos
fragmentos (8 espécies). Houve pequena variação entre as épocas de amostragem (transição entre as estações chuvosa/seca e seca/chuvosa), considerando a abundância relativa e
freqüência de ocorrência entre as espécies. Os resultados sugerem que a área não atingiu ainda
um grau de desenvolvimento necessário para manter uma comunidade de mamíferos
residentes, principalmente por sua pequena área, mas já é atrativo para algumas espécies de
fauna, o que pode contribuir para a sua reestruturação, já que muitas das espécies amostradas
têm papel importante na dispersão de sementes e no recrutamento de novas espécies vegetais
no interior dos plantios. Essas áreas já podem ser consideradas como corredores efetivos, pois
permitem a movimentação e uso por diversas espécies de mamíferos.
The restoration of degraded ecosystems involves knowledge of the
recovery of ecosystem structures and dynamics of plant and animal species. It is known that in
a restoration process, the ecological interactions in the community have an important role in
increasing their complexity and, furthermore, their biodiversity. This study aimed to contribute
to the knowledge of some processes involved in the restoration of forest ecosystems in relation
to interactions between medium and large mammals and the vegetation of these areas. The
tested hypothesis was whether plantations with mixed native species may have
role as
ecological corridors for terrestrial mammals fauna and whether the forest fragments next to the
restoration areas are contributing to their colonization by the same species. The sampling for
mammals was made through sand plots for footprint records using baits, as well as the use of
camera traps. The tracks for each habitat were demarcated in two different sites, in each one
inside a native forest fragment, a 10-year old forest restoration experimental areas and a
pasture land. We established 30 sand plots (50x50cm) in each habitat and each site (total of
180 plots), and 5 camera traps, during 15 consecutive days. The results showed that the
pasture areas recorded only 3 mammal species during all the sampling period. The restoration
areas had a species richness (6 species) and community composition closer to the forest
fragments (8 species) .There were some variation between rainy and dry seasons, considering
the relative abundances and species frequency of occurrence. These results suggest that these areas have not reached a level of development that is necessary to maintain a mammal
community, but they are attractive to some fauna species, which may contribute to their
restructuring – many of the species recorded could contribute to seed dispersal and recruitment
plant species within the restoration sites. These areas can be considered as ecological corridors
or “stepping-stones”, allowing the movements of species, but not as habitat for resident
individuals.
