O uso de plantas medicinais é uma prática antiga no tratamento de enfermidades humanas e
vem atravessando gerações, o que permitiu o fortalecimento da medicina tradicional, a partir
da sabedoria popular, sendo um instrumento importante no recurso terapêutico e aliado à
etnofarmacologia. A investigação etnobotânica contribuiu para o estudo da flora do Estado do
Ceará, com o objetivo de realizar um levantamento das plantas medicinais mais utilizadas
pelos moradores da comunidade do Sítio Nazaré e análises fitoquímicas das mesmas. Os
dados etnobotânicos foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas e questionários,
com 100 informantes, na faixa etária de 25 a 85 anos, de ambos os sexos, no período de junho
a outubro de 2011. Foram realizados estudo fitoquímico e análises microbiológicas com os
extratos etanólicos das espécies Cereus jamacaru DC. (folhas), Croton grewioides Baill.
(ramos), Cissampelos sympodialis Eichler (raízes), Cardiospermum corindum L. (raízes) e
Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T. D. (cascas), frente às linhagens de bactérias
patogênicas Gram-positivas: Staphylococcus aureus (ATCC 12692), Staphylococcus aureus
(ATCC 358) e Bacillus cereus (ATCC 33018) e Gram-negativas: Pseudomonas aeruginosa
(ATCC 15442), Escherichia coli (ATCC 27) e Escherichia coli (ATCC 25922), no período de
setembro a outubro de 2011. Os resultados etnobotânicos registraram a faixa etária entre 35 a
45 anos para o sexo masculino (10%) e para o sexo feminino (18%). Nas preparações dos
remédios caseiros, verificou-se que todas as partes da planta são utilizadas, predominando as
raízes e as cascas. Observaram-se várias formas de preparo, sendo mais indicado o chá,
seguido do lambedor. Foram identificadas 62 espécies, 31 famílias e 53 gêneros, sendo 2
espécies identificadas apenas a nível de gênero (Sapium sp.; Ocimum sp.). Os grupos
botânicos mais representativos pertencem às famílias Fabaceae (16 spp.), Euphorbiaceae (07
spp.), Cucurbitaceae e Malvaceae (03 spp.), e as demais com duas ou uma espécie cada. Os
resultados para a prospecção fitoquímica dos extratos etanólicos indicaram a presença de
taninos flobabênicos, catequinas, alcaloides, dentre outros. Os extratos das espécies
demonstraram que as partes das plantas estudadas possuem atividade antimicrobiana,
destacando-se a CIM, de 16 μg/mL, e CIM, de 32 μg/mL, para E. coli (ATCC 25922), pelos
extratos dos ramos de C. grewioides e as folhas de C. jamacaru, respectivamente. Os dados
encontrados revelaram que o conhecimento popular sobre as plantas medicinais é de extrema
importância para o controle das afecções e contribui para a realização de outros estudos
etnofarmacológicos.
The use of medicinal plants is an old practice in the treatment of human diseases and it has
been coming through generations which allowed the strengthening of the traditional medicine
taking popular wisdom as a starting point, as an important instrument in therapeutic resource
combined with ethnopharmacology. The ethnobotanical survey contributed to the study of the
flora in the state of Ceará, in order to carry out a data collection on the most used medicinal
plants by the residents of Nazaré Farm, and also the phytochemical analysis of them. The
ethnobotanical data were obtained through semi-structured interviews and questionnaires. 100
people were interviewed, aged between 25 and 85 years old, both gender in the period from
June to October, 2011. Phytochemical study and microbiologist analysis with ethanolic
extracts of the plants species, Cereus jamacaru DC. (leaves), Croton grewioides Baill.
(branches), Cissampelos sympodialis Eichler (roots), Cardiospermum corindum L. (roots) and
Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T. D. (shells) were carried out, in relation to sort
of pathogenic Gram-positive bacteria: Staphylococcus aureus (ATCC 12692), Staphylococcus
aureus (ATCC 358) and Bacillus cereus (ATCC 33018) and Gram-negative: Pseudomonas
aeruginosa (ATCC 15442), Escherichia coli (ATCC 27) and Escherichia coli (ATCC 25922)
in the period from September to October, 2011.The ethnobotanical results reported age groups
from 36 to 45 for males (10%) and for females (18%). In the preparation of home-made
medicines, we observed that all parts of the plants were used, mostly roots and shells. Various
ways of preparing were observed and tea was the most recommended one, followed by syrup.
62 species, 31 families and 53 genders were identified, 2 of them were only identified through
their gender (Sapium sp.; Ocimum sp.).The most representative botanical groups belong to the
families Fabaceae (16 spp.), Euphorbiaceae (07 spp.), Cucurbitaceae and Malvaceae (03 spp.)
and the others with two or only one species each. The results for the phytochemical
prospection of the ethanol extracts indicated the presence of condensed tannins, catechins,
alkaloids, among others. Species extracts demonstrated that parts of the plants which were
studied presented antimicrobial activity, specially MIC=16 μg/mL, and MIC= 32 μg/mL, for
Escherichia coli (ATCC 25922) by branches extracts C. grewioides and C. jamacaru leaves,
respectively. Data revealed that popular knowledge on medicinal plants are very important for
diseases control and it contributes to other ethnopharmacology studies.